Producent: BENELLI, Włochy

Цена
Этикетки
1
Активные фильтры
Producent:  BENELLI, Włochy
Стереть все фильтры
Показать результаты (458)
Producent: BENELLI, Włochy
Вид:
Доступность:
На странице:
Сортировать по:
Для хранения
BENELLI Stopka gumowa Short 348mm

BENELLI Stopka gumowa Short 348mm

Argo-E, Wood, Włochy

Указатель каталога: F0098400

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
51,67 € брутто 42,01 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
BENELLI Stopka gumowa do M2/SBE II 360MM

BENELLI Stopka gumowa do M2/SBE II 360MM

Указатель каталога: G0222900

Доступность: В наличии
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
30,30 € брутто 24,63 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Stopka gumowa do kolby Telestopi

BENELLI Stopka gumowa do kolby Telestopi

Twarda guma, kolba Telestopic, Włochy

Указатель каталога: G0122900

Доступность: В наличии
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
23,25 € брутто 18,90 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Stopka gumowa do kolby Synthetic

BENELLI Stopka gumowa do kolby Synthetic

Twarda guma, kolba Pistol Grip, Włochy

Указатель каталога: G0138600

Доступность: Последние штуки
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
12,95 € брутто 10,53 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Muszka ghost sight

BENELLI Muszka ghost sight

Указатель каталога: G0021100

Доступность: В наличии
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
14,25 € брутто 11,59 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Muszka komplet Argo

BENELLI Muszka komplet Argo

Указатель каталога: F0267100

Доступность: Последние штуки
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
136,23 € брутто 110,76 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Szczerbina regulowana do Argo-E

BENELLI Szczerbina regulowana do Argo-E

komplet 127W, Włochy

Указатель каталога: F0098000

Доступность: Последние штуки
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
110,39 € брутто 89,75 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI System spustowy VINCI 3

BENELLI System spustowy VINCI 3"

BENELLI Italia

Указатель каталога: F0274600

Доступность: Последние штуки
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
234,35 € брутто 190,53 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Klucz do wkręcania Czoków 12

BENELLI Klucz do wkręcania Czoków 12

Wrench Choke 12, Włochy

Указатель каталога: F0312701

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
41,10 € брутто 33,41 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
BENELLI Kabłąk Super Nova 3,5`

BENELLI Kabłąk Super Nova 3,5`

Указатель каталога: G0260200

Доступность: В наличии
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
78,92 € брутто 64,16 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Iglica do Strzelb serii M2, NOVA

BENELLI Iglica do Strzelb serii M2, NOVA

SPEED, M3, Raffaello, Ethos, SBE, Włochy

Указатель каталога: G0007301

Доступность: Последние штуки
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
23,25 € брутто 18,90 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Zewnętrzny +20mm *** M 12

BENELLI Czok Zewnętrzny +20mm *** M 12

Knurled, Black, M2/SBEII/Vinci, Włochy

Указатель каталога: F0130402

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
90,38 € брутто 73,48 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Zewnętrzny +20mm ** IM 12

BENELLI Czok Zewnętrzny +20mm ** IM 12

Knurled, Black, M2/SBEII/Vinci, Włochy

Указатель каталога: F0130302

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
89,45 € брутто 72,72 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Zewnętrzny +20mm **** IC 12

BENELLI Czok Zewnętrzny +20mm **** IC 12

Knurled, Black, M2/SBEII/Vinci, Włochy

Указатель каталога: F0130502

Доступность: Последние штуки
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
90,38 € брутто 73,48 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Zewnętrzny +20mm * Full 12

BENELLI Czok Zewnętrzny +20mm * Full 12

Knurled, Black, M2/SBEII/Vinci, Włochy

Указатель каталога: F0130202

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
89,34 € брутто 72,63 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Zewnętrzny +20mm ***** C 12

BENELLI Czok Zewnętrzny +20mm ***** C 12

Knurled, Black, M2/SBEII/Vinci, Włochy

Указатель каталога: F0130602

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
89,45 € брутто 72,72 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Zewnetrzny OldType ** IM 12

BENELLI Czok Zewnetrzny OldType ** IM 12

Long, Old Type, Włochy

Указатель каталога: F0109001

Доступность: Последние штуки
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
89,25 € брутто 72,56 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Zewnetrzny Extra Thin, (*)

BENELLI Czok Zewnetrzny Extra Thin, (*)

Raffaello crio, Włochy

Указатель каталога: F0108901

Доступность: Последние штуки
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
75,16 € брутто 61,11 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok zewnetrzny do kompensatora

BENELLI Czok zewnetrzny do kompensatora

Cylinder***** M3/M4/Nova Stalowy, Włochy

Указатель каталога: G0107801

Доступность: В наличии
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
72,58 € брутто 59,01 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok zewnetrzny do kompensatora

BENELLI Czok zewnetrzny do kompensatora

Cylinder***** M2, Stalowy, Włochy

Указатель каталога: G0257500

Доступность: Последние штуки
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
72,58 € брутто 59,01 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Wewnętrzny *** M 12 Short,

BENELLI Czok Wewnętrzny *** M 12 Short,

Nova/SuperNova/M3/M4 Włochy

Указатель каталога: F0012402

Доступность: В наличии
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
46,74 € брутто 38,00 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Wewnętrzny ** IM 12 Short,

BENELLI Czok Wewnętrzny ** IM 12 Short,

Nova/SuperNova/M3/M4 Włochy

Указатель каталога: F0012202

Доступность: В наличии
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
46,74 € брутто 38,00 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Wewnętrzny **** IC 12

BENELLI Czok Wewnętrzny **** IC 12

Short, Nova/SuperNova/M3/M4 Włochy

Указатель каталога: F0012602

Доступность: В наличии
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
46,74 € брутто 38,00 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Wewnętrzny * Full 12 Short,

BENELLI Czok Wewnętrzny * Full 12 Short,

Nova/SuperNova/M3/M4 Włochy

Указатель каталога: F0012002

Доступность: В наличии
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
46,74 € брутто 38,00 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI kompensator+czok SuperNova/M3/M4

BENELLI kompensator+czok SuperNova/M3/M4

Stalowy, Włochy

Указатель каталога: G0596500, G0107801

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
252,48 € брутто 205,27 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Wewnętrzny CRIO ** IM 12

BENELLI Czok Wewnętrzny CRIO ** IM 12

Long, New Type, M2/SBEII/Vinci, Włochy

Указатель каталога: F0106701

Доступность: В наличии
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
58,49 € брутто 47,55 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Czok Wewnętrzny CRIO * Full 12

BENELLI Czok Wewnętrzny CRIO * Full 12

Long, New Type, M2/SBEII/Vinci, Włochy

Указатель каталога: F0106601

Доступность: В наличии
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
58,49 € брутто 47,55 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Chwyt pistoletowy do Super Nova

BENELLI Chwyt pistoletowy do Super Nova

BENELLI Italia

Указатель каталога: F0143000

Доступность: Последние штуки
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
135,95 € брутто 110,53 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Bączek kompletny przedni Argo

BENELLI Bączek kompletny przedni Argo

do czółenka ARGO

Указатель каталога: F0089701

Доступность: Последние штуки
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
34,96 € брутто 28,42 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
BENELLI Baka żelowa wysoka Left Hand

BENELLI Baka żelowa wysoka Left Hand

Technogel do kolby Comfortech, Włochy

Указатель каталога: G0295700

Доступность: Последние штуки
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
71,22 € брутто 57,90 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI 828U Black Wood 12/76

Strzelba BENELLI 828U Black Wood 12/76

Kategoria C7, 30" Progressive Comfort 375mm, Szyna Carbon, Muszka Światłowodowa, F/IM/M/IC/C, Włochy

Указатель каталога: A0473300

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 2,98kg
  • Dłg. lufy:
    • 750mm / 30"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
3 100,41 € брутто 2 520,66 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI 828U Black Wood 12/76

Strzelba BENELLI 828U Black Wood 12/76

Kategoria C7, 28" Progressive Comfort 345mm, Szyna Carbon, Muszka Światłowodowa, F/IM/M/IC/C, Włochy

Указатель каталога: A0455300

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 2,98kg
  • Dłg. lufy:
    • 710mm / 28"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
3 100,41 € брутто 2 520,66 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI VINCI TACTICAL 12/76

Strzelba BENELLI VINCI TACTICAL 12/76

Kategoria C3, 18,5" F/M/IC GhostRing Picatinny Włochy

Указатель каталога: A0413800

Доступность: Последние штуки
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 3,1kg
  • Dłg. lufy:
    • 470mm / 18,5"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
2 382,38 € брутто 1 936,89 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
Нет фото

Strzelba BENELLI M3 Tactical Synth 12/76

Kategoria C3, 20" Cylinder, Syntetic 360mm, GhostRing, Włochy

Указатель каталога: A0138900

Доступность: В наличии
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
2 083,38 € брутто 1 693,80 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI Nova Tactical 12/89

Strzelba BENELLI Nova Tactical 12/89

Kategoria B7, 14" MC Synthetic Compensator Włochy

Указатель каталога: A0468200

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 3,4kg
  • Dłg. lufy:
    • 470mm / 18,5"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
822,08 € брутто 668,36 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI SuperNova Tactica 12/89

Strzelba BENELLI SuperNova Tactica 12/89

Kategoria B7, 14" Telescopic GhostRing Włochy

Указатель каталога: A0475700

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 3,2kg
  • Dłg. lufy:
    • 360mm/ 14"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
1 002,15 € брутто 814,76 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
BENELLI Redukcja do magazynka Nova/M2/M4

BENELLI Redukcja do magazynka Nova/M2/M4

Adapter przedłużenia magazynka do Nova

Указатель каталога: G0121501

Доступность: В наличии
Realizacja 24H (dla zamówień złożonych do godziny 13:00)
39,69 € брутто 32,27 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI M3 KROMO Synthetic12/76

Strzelba BENELLI M3 KROMO Synthetic12/76

Kategoria C3, 20" Cylinder, Nierdzewna, Synthetic 360mm, Muszka+szczerbinka, Włochy

Указатель каталога: A0045701

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
2 252,50 € брутто 1 831,30 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
BENELLI Baka żelowa Standard

BENELLI Baka żelowa Standard

Technogel do kolby Comfortech, Włochy

Указатель каталога: G0215700

Доступность: Последние штуки
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
71,22 € брутто 57,90 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI M2 SP Comfortech 12/76

Strzelba BENELLI M2 SP Comfortech 12/76

Kategoria C3, 26" F/M/C Szyna wentylowana+szcze Włochy. Kategoria C3

Указатель каталога: A0479900

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 3,2kg
  • Dłg. lufy:
    • 660mm / 26"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
1 876,69 € брутто 1 525,76 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI M2 LH Comfortech 12/76

Strzelba BENELLI M2 LH Comfortech 12/76

Kategoria B, 26" F/M/C Szyna wentylowana Włochy

Указатель каталога: A0208000

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 3,2kg
  • Dłg. lufy:
    • 710mm / 28"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
2 017,62 € брутто 1 640,34 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI 828U Silver Wood 12/76

Strzelba BENELLI 828U Silver Wood 12/76

Kategoria C7, 30" Progressive Comfort 375mm, Szyna Carbon, Muszka Światłowodowa, F/IM/M/IC/C, Włochy

Указатель каталога: A0473200

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 2,98kg
  • Dłg. lufy:
    • 750mm / 30"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
3 593,66 € брутто 2 921,67 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
BENELLI Wkładka bezpieczeństwa

BENELLI Wkładka bezpieczeństwa

Указатель каталога: G0093900

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
5,44 € брутто 4,42 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI RAFFAELLO Black 12/76

Strzelba BENELLI RAFFAELLO Black 12/76

Kategoria C3, 30" F/IM/M/IC/C Szyna wentylowana, Wood, Włochy

Указатель каталога: A0428500

Доступность: Последние штуки
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 2,9kg
  • Dłg. lufy:
    • 760mm / 30"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
2 325,31 € брутто 1 890,50 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI SUPER VINCI MAX 5 12/89

Strzelba BENELLI SUPER VINCI MAX 5 12/89

Kategoria C3, 30" F/IM/M/IC/C Szyna wentylowana Włochy

Указатель каталога: A0408401

Доступность: Последние штуки
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 3,15kg
  • Dłg. lufy:
    • 760mm / 30"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
2 583,68 € брутто 2 100,55 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
Sztucer BENELLI ARGO-E Battue .30-06 Spr

Sztucer BENELLI ARGO-E Battue .30-06 Spr

Kategoria B4, 18,5" Comfortech 350mm, Szyna Carbon, Muszka Światłowodowa, magazynek wymienny 5 nb. + 2 nb. Włochy

Указатель каталога: A0465600

Доступность: Нет на складе
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 3,45kg
  • Dłg. lufy:
    • 470mm / 18,5"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
1 949,50 € брутто 1 584,96 € нетто + 23 % НДС / szt.
Уведомить о наличии товара Спросите о продукте
Для хранения
Для хранения
Sztucer BENELLI ARGO-E Battue .308 Win.

Sztucer BENELLI ARGO-E Battue .308 Win.

Kategoria B4, 18,5" Comfortech 350mm, Szyna Carbon, Muszka Światłowodowa, magazynek wymienny 5 nb. + 2 nb. Włochy

Указатель каталога: A0465800

Доступность: В наличии
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 3,35kg
  • Dłg. lufy:
    • 470mm / 18,5"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
1 949,50 € брутто 1 584,96 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI M4 S.90 14

Strzelba BENELLI M4 S.90 14" 12/76

Kategoria B7, 14" Telescopic Pistol Grip 360mm, GhostRing Picatinny, Czok***, Włochy

Указатель каталога: A0120800

Доступность: В наличии
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 3,7kg
  • Dłg. lufy:
    • 360mm/ 14"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
2 560,19 € брутто 2 081,46 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
Sztucer BENELLI ARGO-E PRO .308 Win.

Sztucer BENELLI ARGO-E PRO .308 Win.

Kategoria B4, 20" Progressive Comfort 365mm, Szyna Carbon, Muszka Światłowodowa, magazynek wymienny 4 nb. Włochy

Указатель каталога: A0447900

Доступность: Последние штуки
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 3,35kg
  • Dłg. lufy:
    • 508mm / 20"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
1 972,99 € брутто 1 604,06 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения
Для хранения
Strzelba BENELLI M2 Comfortech 26

Strzelba BENELLI M2 Comfortech 26" 12/76

Kategoria C3, 26" F/IM/M/IC/C Szyna wentylowana Włochy

Указатель каталога: A0204400

Доступность: Последние штуки
Termin realizacji zamówienia do uzgodnienia z konsultantem
  • Producent:
  • Masa broni:
    • 3,2kg
  • Dłg. lufy:
    • 660mm / 26"
  • Kraj pochodzenia:
    • Włochy
  • Podlega rejestracji:
    • tak
1 641,81 € брутто 1 334,80 € нетто + 23 % НДС / szt.
Для хранения